This is the certificate for an invoice exchange.

The shipping costs can be as high as 50 % of the invoice value of the goods.

货运费用最高可以达到货物发票金额的50%.

We will remit the amount of invoice on receipting of the invoice of the shipment.

俟收到装货单据,我司当立即付款.

You should use the required special nationwide invoice stamp.

应使用发票专用章.

We'll send you our revised invoice.

我们会把修正过的发货单寄给你.

This cost will be payable immediately receipt of a valid invoice.

费用应该在收到有效发票时立即支付.

You phone a client whose invoice overdue. Ask when payment can be expected and arrange terms.

打电话给一位客户,他付的发票已经过期. 询问可能付款的时间及具体安排.

The seller has to issue a tax invoice.

销售者必须开具税务发票.

The invoice shows forty five units, but we received only forty.

发票上写的是四十五台, 但我们只收到四十台.

We overpay the invoice by $ 245.

我们向该发票多付了245美元.

They sent a copy of the original invoice.

他们邮来一份原始支票的复印件.

Our usual practice is to insure the parcel for 110 % of the invoice value.

我们通常的做法是投保发票金额的110%.

A clerk simply verifies that the payment and invoice amount match.

职员只是核实付款和发票上的数额是否一致。

We will deduct RMB 55 per CBM for CFS charges from your invoice amount.

我们将从您的发票金额扣除RMB55煤层气每站的费用.

I enclosed an invoice amount to 1000 $.

附上一张面额为1000元的发票.

The package will be shipped after receipt payment ( proforma ) invoice amount.

货物将在收到付款发票后发送.

If you can, according to the invoice amount, how much the tariff will be?

如能清关, 依据发票金额, 产生的关税是多少?

Box 13: Invoice number, date of invoices and invoiced value should be shown here.

第十三栏: 应填写发票号 、 发票日期及发票价.

I am normally invoiced, and receipt of bags I will issue payment.

我通常开发票, 并且收到袋子后我将发布付款.

The manufacturer invoiced our company for typewriters.

制造厂商给我们公司开一张两台打字机的发票.

May me ask you for prompt clearance of all invoiced accounts?

敬请尽速付清所有的发票帐款.